Servicebedingungen

URL: http://balcons.com/

Company, organization: GHB SAS

Registered Offices:

Grand Hôtel des Balcons

3 rue Casimir Delavigne

75006 Paris - FRANCE

Tel: +33 1 46 34 78 50

reservation@balcons.com

Siret : 44217064300021

Share capital: 15 000 EURO

EU VAT number: FR81442170643

RCS: Paris 2002B08401

Purpose of site: Promotion of the establishment

Director of publication, legal representative: M. Jean-François ANDRE

Editorial Manager: M. Jean-François ANDRE

Webmaster, design, editing, artistic direction: Cendyn France SAS

Photography: Christophe BIELSA & Nathalie JULIO (www.julioandco.com)

Web hosting: Cendyn France SAS

President Cendyn France SAS : Michael Bennett

The site presents:

● Informative content

● A collection of personal data online

French Data Protection Act: the site is the subject of a declaration to the Commission Nationale Informatique and Liberté (French Data Protection Authority). You have the right to access, modify, rectify and delete information that concerns you (art. 34 of the Loi Informatique et Libertés (French Data Protection Act)). To exercise this right, please contact: reservation@balcons.com

Ownership: The site and the information that it contains are protected by French intellectual property law and by international agreements. Except for use by immediate family members or private use, the site and any element of its content may not be reproduced, republished, retranscribed, modified or passed on without the prior authorization of the eligible party.

STREITIGKEITEN:

Im Falle eines Rechtsstreits zwischen dem Gewerbetreibenden und dem Verbraucher werden sich diese bemühen, eine gütliche Einigung zu erzielen.

Falls keine gütliche Einigung erzielt werden kann, hat der Verbraucher die Möglichkeit, sich innerhalb eines Jahres ab dem Zeitpunkt der schriftlichen Beschwerde beim Gewerbetreibenden kostenlos an den Verbrauchermediator zu wenden, dem der Gewerbetreibende untersteht, d. h. an die Association des Médiateurs Européens (AME CONSO).

Die Anrufung des Verbraucherombudsmanns muss erfolgen :

- entweder durch Ausfüllen des zu diesem Zweck vorgesehenen Formulars auf der Website der AME CONSO : www.mediationconso-ame.com;

- oder per Post an AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain - 75007 PARIS.